[Sam McCall-Stilinski]

+ продолжение

(с)

перевод

"П: - Ребята? Это я.
Т: - Питер? Да о чём ты думал, ты же мог...
П: - Я могу помочь! Я...
С: - Тони, мы можем и позже с ним поговорить...
Н: - Аллё? Не могли бы мы сосредоточиться на огромной машине смерти в трёх футах от Тони?
Т: - Я займусь."

и ещё одна, к разговору о сексе

(c)

перевод

Т: - Питер, соберёшься заняться сексом...
П: - Боже мой. Прошу, заткнись.
Т: - Вот ты думаешь, это просто: вставить шпонку А в слот Б...
П: - Господь всемогущий... Пап, ну скажи ты ему...
Т: - Не смей недооценивать силу смазки...
С: - Тони, прекрати травмировать нашего сына.

@темы: тони старк, питер паркер, стив роджерс, супер семья